cutting out

UK
/ˈkʌtɪŋ aʊt/
US
/ˈkʌtɪŋ aʊt/

Library

Making a TED-Ed Lesson: Animating zombies
The method is called cut-out animation, +1
animation
animation en papier découpé
Une technique d’animation qui utilise des pièces plates distinctes ou des figures découpées photographiées image par image.
How batteries work - Adam Jacobson
and cuts out in the middle of your call.
technology
se couper
Le verbe à particule signifie que le téléphone cesse de fonctionner pendant l’appel.
How batteries work - Adam Jacobson
and cuts out in the middle of your call.
technology
cesser soudainement de fonctionner
Cesser soudainement de fonctionner, notamment lorsqu’il s’agit d’un téléphone ou d’un autre appareil.
How do vitamins work? - Ginnie Trinh Nguyen
water-soluble vitamins C and B have their transport cut out for them
biology
ont leur transport déjà tout tracé
Une variation ludique suggérant que le transport de ces vitamines leur est déjà facilité.
How to spot a fad diet - Mia Nacamulli
or on cutting out entire food groups
nutrition
éliminer complètement
Ce verbe à particule signifie éliminer complètement des groupes entiers d’aliments de l’alimentation.
How to spot a fad diet - Mia Nacamulli
or on cutting out entire food groups,
nutrition
éliminer des groupes alimentaires entiers
Retirer des catégories entières d’aliments de son alimentation.
Rapid prototyping Google Glass - Tom Chi
I cut out pieces of clay that weighed
craft
découper
Le locuteur a découpé des pièces distinctes dans de l’argile pour réaliser une maquette physique.
Rapid prototyping Google Glass - Tom Chi
I cut out pieces of clay that weighed
craft
découper des morceaux d’argile
Retirer des morceaux d’argile en les découpant dans un morceau plus grand.
My backyard got way cooler when I added a dragon
cut out
film
découper
Retire une partie d’une image ou d’un objet.
What happens when your DNA is damaged? - Monica Menesini
cut out the incorrect nucleotide
genetics
découper
Signifie retirer une partie en la coupant.
What you might not know about the Declaration of Independence - Kenneth C. Davis
The reference was cut out
writing
supprimer
Ce verbe à particule signifie supprimer un passage du document.
What you might not know about the Declaration of Independence - Kenneth C. Davis
The reference was cut out
history
supprimer
découper
Supprimer une section de texte écrit, généralement en la modifiant ou en la découpant physiquement.